[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=W5Ot4mVCsKc[/youtube]
Mi fa piangere questa canzone! 
Zero Assoluto - Per dimenticare
Страница: 1
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться12009-06-15 17:05:21
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Поделиться22009-06-21 14:12:14
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Allora quindi è vero,
è vero che ti sposerai
Ti faccio tanti, tanti cari auguri,
se non vengo capirai
E se la scelta è questa
è giusta lo sai solo tu
E’ lui l’uomo perfeto che volevi
che non vuoi cambiare più.
Ti senti pronta a cambiare vita
a cambiare casa
a fare la spesa
a fare i conti a fine mese
a la casa al mare
ad avere un figlio, un cane.
Ed affrontare suocera, cognato
nipoti, parenti,
tombola a Natale,
mal di testa ricorrente
e tutto questo
per amore.
E forse partirò
per dimenticare
per dimenticarti
E forse partirò
per dimenticare
per dimenticarmi…di te, di te, di te
E grazie per l’invito
ma proprio non ce la farò
ho proprio tanti, tanti, troppi impegni
credo forse partirò
se avessi più coraggio
quello che ti direi
che quell’uomo perfetto
che tu volevi tu non l’hai capito mai.
Io sarei pronto a cambiare vita
a cambiare casa
a fare la spesa
e fare i conti a fine mese
a la casa al mare
ad avere un figlio, un cane.
Ed affrontare suocera, cognato
nipoti, parenti,
tombola a Natale,
mal di testa ricorrente
e tutto questo
per amore.
E forse partirò
per dimenticare
per dimenticarti
E forse partirò
per dimenticare
per dimenticarmi…di te, di te, di te.
Per dimenticare, per dimenticarmi, di te, di te, di te.
Поделиться32009-06-22 18:33:29
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Vogliamo parlare che significano quelle due frasi che ho scritto in grossetto?
Поделиться42009-06-22 20:32:45
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
Kateri, si, senz'altro.
Поделиться52009-06-23 00:05:29
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Ambra, non ti fa essere triste questa canzone? A me mi fa venire mal di stomaco, perchè è tutto vero, specialmente quando dice del cognato (più cognata, che cognato), dei nipoti, magari una famiglia italiana è più numerosa.
Поделиться62009-06-23 12:07:30
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
Чтобы забыть
Так значит- это правда,
правда, что ты выходишь замуж
Желаю тебе всего, всего дорогого,
если не приду, поймешь
И правильный ли твой выбор
знаешь только ты
И он - этот идеальный мужчина, которого ты хотела
и которого не хочешь больше менять
Ты чувствуешь себя готовой поменять жизнь
поменять дом,
делать покупки,
считать в конце месяца
на дом на море
и иметь ребенка, собаку,
И встречаться со свекровью, сестрами, братьями,
племянниками, родственниками,
суета на Рождество,
временами головная боль
и все это
для любви
И возможно я приду
чтобы забыть,
чтобы забыть тебя
И возможно, я приду,
чтобы забыть,
чтобы забыть о тебе, тебе, тебе
И благодарю за приглашение,
но на самом деле (может- ничего не cмогу изменить?)
у меня действительно много, много, слишком много дел
надеюсь, что приду,
если бы у меня было больше смелости
я тебе сказал бы,
что того идеального мужчину, которого хотела
ты его совсем не поняла
И если бы я был готов поменять жизнь
поменять дом
делать покупки
считать в конце месяца
на дом на море
и иметь ребенка, собаку
И встречаться с тещей, сестрами, братьями,
племянниками, родственниками,
суета на Рождество,
временами головная боль
и все это
для любви
И возможно я приду,
чтобы забыть,
чтобы забыть тебя
и возможно я приду,
чтобы забыть
чтобы забыть о тебе, тебе, тебе
Поделиться72009-06-23 17:28:38
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
non ce la farò
У меня не получиться.
Ambra, запомни это выражение, оно здесь как слово-паразит.
Che cosa intende nella seconda frase? Chi è questo "sconosciuto"?
Поделиться82009-06-23 23:09:36
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
Penso che lui parla di stesso se'....
Поделиться92009-06-24 18:12:58
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
proprio così!!!
Страница: 1