[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=uYm2nNanWmE[/youtube]
Casa Totti
Страница: 1
Сообщений 1 страница 10 из 10
Поделиться12009-02-18 19:00:08
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Поделиться22009-02-18 19:01:22
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
é un pò difficile, però proviamo comunque.
Forza!!!
Поделиться32009-02-19 17:42:06
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
- Da quanto tempo sa vi insieme?
- Tu dalle sette anni mentre posi
- Hai trovato lampo della vino ( ?) tre desideri.
- ura ver te (?)
- Volare
- Cempio (?)
- Uno bel altro?
Поделиться42009-02-20 18:10:30
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
IN: da quanto tempo state insieme?
Francesco Totti (in seguito FR): totale sette anni.
IN: Hai trovato una lampada di Aladino - tre desideri: uno per te.
Ilary Blasi (in seguito IL): volare
FR: champion (si riferisce a Champions League)
IN: uno per l'altro
FR: io devo decide' (parla il dialetto romano "decidere")
IL: lo farrei tornare indietro ... nel tempo
IN: uno per tutti i due
IL: continuare a stare insieme
FR: altri due figli
Поделиться52009-02-25 08:32:04
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
Kateri, mi dispiace, ma non capisco niente... 
Il significato della conversazione e' un po' chiaro, pero' non posso giusto scrivere.
Cosa possiamo intraprendere?
Поделиться62009-02-25 17:37:52
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Ambra, ma nessuno ti ha detto di scrivere tutto perfettamente, SBAGLIA!!!! che ti importa? chi ti dice niente? Però la tua parola "NIENTE" non che mi piace tanto sinceramente 
. Credimi io lo so che tu senti tante cose, è da 6 anni che lavoro come un insegnante.
Facciamo un calcolo?
Nel primo pezzo tuo ci sono 24 parole (in totale), tu hai sentito PERFETTAMENTE 14!!! cioè 58% 
!!!! Quindi tu senti 58% della conversazione italiana in dialetto 
! Ti rendi conto? E poi mi dici "niente" 
???? Dimmelo tu! Se vogliamo andare avanti nonostante le difficoltà o se vogliamo cambiare l'audio. 
Поделиться72009-02-25 20:43:45
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
Hai ragione!!! Sono d'accordo in tutto: provero' ancora una volta ad ascoltare e scrivero' quello che sentiro'. 
Bene?!
Поделиться82009-02-26 17:03:24
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
Brava! Così si fa!!! Andiamo avanti:
IN: Dove vi siete incontrati?
IL: Ci ha presentato mia sorella.
FR: In un pub.
Поделиться92009-02-27 16:20:31
- Abitante
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2008-12-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 266
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
18 часов 41 минуту - Последний визит:
2009-11-08 13:13:52
IN: ... chi... corta primo del'altro?
FR: Io.
IL: In realta io ho fatto postare un appuntamento ..........mi.
Поделиться102009-02-28 15:23:28
- Администратор
- Откуда: Италия, Рим
- Зарегистрирован: 2008-10-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 451
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+21/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1983-05-25]
- Провел на форуме:
1 день 0 часов - Последний визит:
2009-09-05 17:23:18
IN: Chi di due si è accorto per primo dell'altro?
FR: Io.
IL: In realtà era fatto apposta l'appuntamento. Era lui che voleva conoscermi.
IN: Colpo di fulmine o lenti nell'innamoramento?
FR: Per me - colpo di fulmine.
IN: E per lei?
FR: Per lei? Non lo so.
IN: Ancora non è innamorata?
IL: Lenti nell'innamoramento.
Страница: 1