Ambra, логичный вопрос . Я задумалась.... а как в русском ? Если честно, то я не нашла примеры двойного отрицания в русском. Например, я не могу не делать этого значит я это делаю. Т.е. в русском языке два раза "не" будут означать утверждение! (шикарная у нас логика!!!) минус и минус дают плюс!!!

В итальянском это не так. Т.е. далеко не все языки имеют двойное отрицание (в английском этого нет, в испанском тоже). А вот в итальянском можно использовать двойное отрицание. Т.е. двойное отрицание будет все равно отрицанием.
Non è mica facile - здесь два отрицательных слов, "non" - не, "mica" - вовсе не, и фраза в итоге будет отрицательная. "Это вовсе не легко." "Это совсем не легко."

Зато сложность этого слова - это то, что зависит от положения в предложении. Если ты его ставишь в самое начало предложения, то будет только одно отрицание. Например: Mica è facile, а вот если ты его ставишь "где-то внутри" предложения, то необходимо добавить "non" в начало, например: non è mica facile.

Si, si, proprio così.

("mi" non serve.)

Mio marito va matto per Vasco Rossi, quindi non ho altra scelta , ci stanno certe canzoni davvero stupende. Album "Buoni o cattivi" è bello. La maggior parte delle canzoni sono molto significative. Ma comuque manca qualcosa... Non so spiegarmi bene, ma preferisco la musica russa.

la voce. lo stile

Ambra, poco tempo fa sono andata su youtube per trovare qualche canzone nuova, e l'ho trovata!!!! E dai!!!! E' bellissima! Puo' darsi che abbiamo gusti diversi, ma la canzone si chiama "Gorod dorog" Centr feat Bianca. Siceramente non e' che ho un cantante preferito, puo' essere hip-hop e mi potrebbe pure' piacere, o magari opera pero' e' bellissima e mi piace comunque.