Kateri, si, e' chiaro per me , lavoro a questo.

Preparo le frasi.

Ecco alcuni.
Non ricordo del indirizzo; se ne ricordero’ , ne scrivero’ in quaderno. Vado domani, ne sono contento. Comprero’ alcuni libri; ne comprero’ tre. Verso alle quattro andiamo alla zia; ci andiamo insieme.  Pensai al suo futuro? Ne penso spesso. Scrivo la lezione in quaderno; Ne scrivi anche? Ecco i libri. Ne non dimentichi. Chiamo a te, ne non dimentico.  Ho comprato giornali a se’, ma, puo darsi ne lascia in ufficio. Se vai al cinema, ci vedro con te. Se saranno le mele, ne compremo con volentieri.

2. Domani vai al corso italiano? ne sei sicuro? 
3.Mi bisogna comprare  alcuni libri; ne comprero’ tre.
4.Verso le quattro andiamo dalla zia; ne andiamo insieme.
5.Pensai al suo futuro? Ne penso spesso.
6.Scrivo la lezione in quaderno; Ne scrivi anche? Не подходит
7.Ecco i libri. Ne non dimenticare di rendere uno.
8.Telefonero a te, ne non dimentichero.
9.Ho comprato molto giornali a se’, ma, puo darsi ne ho lasciato in ufficio.
10.Se vai al cinema, ci vedro con te.
11.Se saranno le mele, ne compremo  volentieri. 

1.D’estate vorrei andare al mare con gli amici. Ne sogno. Ci pensi?
2.Il nostro figlio studia male alla scuola. Ne dobbiamo parlare stasera e anche ci bisogna andare e guardare  che cosa fa la’.
3. Hai bevuto troppo un vino. Ne abusi.
4. Molto tempo fa non ho visto Sveta. Ne hai chiesto di Marina?
5. Ti piace il lavoro? Ne sono stufa. Nenon  voglio parlare.
6. E’ I’uomo strano. Ne ti fidi?
7. Quarda, e’ Andrej! Ne riconosci tu?
8. Mi interesso della musica italiana. Ne ti interessi anche?
9. Ieri Lena ha detto che le il marito compra una macchina nuova. Ci credi?
10. Ho intenzione di andare in negozio di abbigliamento. Ci andrai con me?
11. Ieri siamo andati al cinema. Questo  film e’ molto interessante. Forse, ci andremo  ancora insieme.
12. Ho letto un annuncio sul giornale. Ci ho anche letto molto una informazione altra.
13. Quante volte sei stata in Italia? Ci non sono mai stata, ma presto ci andro.

ed ho imparato che nella vita
nessuno mai ci da di piu
ma quanto fiato quanta salita
andare avanti senza voltarsi mai...

e ci sei adesso tu
a dare un senso ai giorni miei
va tutto bene dal momento che ci sei
adesso tu
ma non dimentico
tutti gli amici miei
che sono ancora lа...

e ci si trova sempre piu soli
a questa etа non sai... non sai
ma quante corse ma quanti voli
andare avanti senz'arrivare mai...

И я выучил, что в этой жизни
Никто никогда (в жизни) не дает больше
Но сколько дыхания ,сколько подъемов, чтобы
Идти вперед не оборачиваясь никогда

И (в жизни) есть теперь ты, чтобы
Давать смысл моим дням
Все идет хорошо с момента, в котором (моменте) есть
Теперь ты,
Но я не забываю
Всех моих друзей,
Которые еще там

И (в этом возрасте) находятся более одинокие
В этом возрасте не знаешь, не знаешь
Но сколько бега, сколько  полетов,
Чтобы идти вперед, не прибывая никогда

Kateri, forsel la traduzione non e’ buona, ma e’ importante per me l’uso di “ci”. E come?

7.Ecco i libri.  Non dimenticarne di rendere uno.
5. Ti piace il lavoro? Ne sono stufa. Non  voglio parlarne.
2.Il nostro figlio studia male alla scuola.  Dobbiamo parlarne stasera e anche  bisogna andarci e guardare  che cosa fa la’.

5. Ti piace il lavoro? Ne sono stufa. Non  ne voglio parlare.
7.Ecco i libri.  Non ne  dimenticare di rendere uno.
8.Telefonero a te,  non ne  dimentichero.

1.Il padre ci vede. Отец видит нас.
2.Anna ci scrivi. Анна пишет нам.
3.nessuno mai ci da di piu никто никогда не даст нам больше
4.e ci sei adesso tu   там  есть теперь ты
5. va tutto bene dal momento che ci sei все идет хорошо с этого  момента, потому что  там есть ты
6. non ci sarano dei problemi...  не будет проблем
7. e ci si trova sempre piu soli  a questa etа  нам быть всегда более одинокими в этом возрасте
8. …altrimenti ci arrabiamo!...  иначе  рассердимся!
9. Cio che rende bello l’amore e’ che non ci fa pensare ad altro. То что делает настоящая любовь , это то что нас заставляет забыть обо всем.( не думать о другом)
10.Non ci siamo. Нас нет.
11.Non ci resta che piangere. Нам не остается ничего другого, как плакать
12.Ci scusiamo per l’inconveniente. Извиняемся за неудобство.
13.Non ci avevo pensato! Я не подумал об этом.
14.Il padre vi vede. Отец видит вас.
15.Anna vi scrive.Анна пишет вам.

16.Che ne hai fatto del nostro bene? Что ты сделала из нашего счастья?  Или Что ты сделала нашему счастью?
17. Che ne hai fatto? Что ты сделал/ла   ей/ему/им?  E’ cosi?
18. Ve ne potete andare. Вы  можете уйти.
19. Ne  sono appena tornata. Я как раз оттуда возвращаюсь.

E' per te e' questo "grazie".
Grazie per tutto che fai per me.